hi Vuxuancan,
Thật ra vấn đề này không cần thiết phải làm như vậy đâu bạn. Nếu trong domain của bạn không có record đó, bạn vẫn có thể phân giải được tên miền đó. Đó là lí do tại sao bạn không có record cho yahoo.com nhưng bạn vẫn nslookup ra.
DNS có một tính năng là forward. Bạn tìm hiều tính năng forward trong bin9, khi cấu hình trong named.conf bạn sẽ forward đến DNS khác mà bạn muốn. Thường thì người ta sẽ forward đến DNS của ISP mà ta đang sử dụng.
trong named.conf
forwarders {
# 123.123.123.123 là DNS của ISP, dùng fpt thì xài DNS của FPT, Vịt teo thì xài DNS của #Vịt teo

123.123.123.123;
};